1 00:00:00,420 --> 00:01:34,000 [Musica] 2 00:01:34,000 --> 00:01:39,970 ehm 3 00:01:39,980 --> 00:01:45,520 [Musica] 4 00:01:45,520 --> 00:01:49,600 eh 5 00:01:49,610 --> 00:01:54,079 [Musica] 6 00:01:54,079 --> 00:01:56,070 ehm 7 00:01:56,070 --> 00:02:34,869 [Musica] 8 00:02:34,879 --> 00:02:36,580 ah 9 00:02:36,580 --> 00:02:49,190 [Musica] 10 00:02:49,200 --> 00:02:55,150 uff 11 00:02:55,160 --> 00:03:31,120 [Musica] 12 00:03:31,120 --> 00:03:32,330 eh 13 00:03:32,330 --> 00:04:00,480 [Musica] 14 00:04:00,480 --> 00:04:06,530 ehm 15 00:04:06,540 --> 00:04:45,189 [Musica] 16 00:04:45,199 --> 00:04:46,580 ehm 17 00:04:46,580 --> 00:04:57,430 [Musica] 18 00:04:57,440 --> 00:05:06,280 ehm 19 00:05:06,290 --> 00:05:30,880 [Musica] 20 00:05:30,880 --> 00:05:33,110 straniero 21 00:05:33,110 --> 00:05:47,590 [Musica] 22 00:05:47,600 --> 00:05:49,010 oh 23 00:05:49,010 --> 00:05:56,240 [Musica] 24 00:05:56,240 --> 00:05:57,800 uff 25 00:05:57,800 --> 00:06:16,150 [Musica] 26 00:06:16,160 --> 00:06:27,920 ah 27 00:06:27,930 --> 00:06:34,950 [Musica] 28 00:06:34,960 --> 00:06:39,880 Bene 29 00:06:39,890 --> 00:06:52,790 [Musica] 30 00:06:52,800 --> 00:06:56,810 ehi 31 00:06:56,820 --> 00:07:22,070 [Musica] 32 00:07:22,080 --> 00:07:30,710 [Risate] 33 00:07:30,720 --> 00:07:35,749 succede ma devi imparare 34 00:07:35,759 --> 00:07:40,220 salta su 35 00:07:40,230 --> 00:07:47,990 [Musica] 36 00:07:48,000 --> 00:07:53,749 sulle mie spalle 37 00:07:53,759 --> 00:07:56,160 un mongolo senza cavallo è morto 38 00:07:56,160 --> 00:07:56,960 uomo 39 00:07:56,960 --> 00:07:59,220 noi mongoli veniamo al mondo a 40 00:07:59,220 --> 00:08:11,670 [Musica] 41 00:08:11,680 --> 00:08:13,680 il cavallo è venuto a trovare tua moglie, mia 42 00:08:13,680 --> 00:08:16,400 figliolo, ne visiteremo uno domani 43 00:08:16,400 --> 00:08:19,440 l'hai mai vista prima di papà 44 00:08:19,440 --> 00:08:21,360 no, ma mi è stato detto che è adorabile 45 00:08:21,360 --> 00:08:24,400 i fianchi ascoltano e parlano di donne perché è 46 00:08:24,400 --> 00:08:27,039 è che si parla solo dei fianchi 47 00:08:27,039 --> 00:08:29,280 lo scoprirai presto, figliolo, lo scoprirai presto 48 00:08:29,280 --> 00:08:30,810 scoprilo 49 00:08:30,810 --> 00:08:50,910 [Musica] 50 00:08:50,920 --> 00:08:58,790 [Applausi] 51 00:08:58,800 --> 00:09:01,760 ah fratello mio, Gesù, amico, è stato così 52 00:09:01,760 --> 00:09:04,790 lungo 53 00:09:04,800 --> 00:09:07,040 benvenuto 54 00:09:07,040 --> 00:09:10,240 troppo tempo dall'anno del cinghiale 55 00:09:10,240 --> 00:09:13,600 questo è mio figlio Temujin 56 00:09:13,600 --> 00:09:16,160 ah è proprio un bel ragazzo, andiamo 57 00:09:16,160 --> 00:09:24,540 insieme 58 00:09:24,550 --> 00:09:27,040 [Musica] 59 00:09:27,040 --> 00:09:28,640 puoi vederlo? 60 00:09:28,640 --> 00:09:31,060 ti piace lui? 61 00:09:31,060 --> 00:09:32,800 [Musica] 62 00:09:32,800 --> 00:09:34,640 è bello 63 00:09:34,640 --> 00:09:42,110 e questo è per te, grazie 64 00:09:42,120 --> 00:09:49,519 [Musica] 65 00:09:49,519 --> 00:09:51,519 dovete passare un po' di tempo insieme lei 66 00:09:51,519 --> 00:09:53,279 ha dei bei fianchi 67 00:09:53,279 --> 00:09:55,519 allora di certo non ti mancherò, caro 68 00:09:55,519 --> 00:09:56,560 figlio 69 00:09:56,560 --> 00:09:59,440 sì, padre, mi mancherà sempre 70 00:09:59,440 --> 00:10:02,640 addio figlio, addio, addio 71 00:10:02,640 --> 00:10:03,960 a presto, papà 72 00:10:03,960 --> 00:10:23,360 [Musica] 73 00:10:23,360 --> 00:10:25,839 è un vecchio cacciatore 74 00:10:25,839 --> 00:10:26,720 ricco 75 00:10:26,720 --> 00:10:31,990 lui è nostro 76 00:10:32,000 --> 00:10:35,370 vabbè 77 00:10:35,380 --> 00:11:02,340 [Musica] 78 00:11:02,350 --> 00:11:04,550 [Risate] 79 00:11:04,550 --> 00:11:05,380 [Musica] 80 00:11:05,380 --> 00:11:30,300 [Risate] 81 00:11:30,310 --> 00:11:59,190 [Musica] 82 00:11:59,200 --> 00:12:00,870 dillo a mio figlio 83 00:12:00,870 --> 00:12:28,629 [Musica] 84 00:12:28,639 --> 00:12:30,800 oh brucia il passo coloro che hanno ucciso 85 00:12:30,800 --> 00:12:32,959 il ragazzo di Yazoo parlerà presto qui del suo 86 00:12:32,959 --> 00:12:53,430 figlio Temujin 87 00:12:53,440 --> 00:13:05,110 oh no lì 88 00:13:05,120 --> 00:13:08,240 la pira sta ancora bruciando e ora voglio 89 00:13:08,240 --> 00:13:10,399 sapere chi ha ucciso mio padre 90 00:13:10,399 --> 00:13:13,600 chi ha commissionato quegli assassini che 91 00:13:13,600 --> 00:13:15,519 non è questa la ragione del nostro essere 92 00:13:15,519 --> 00:13:17,839 ecco ragazzo, siamo qui per fare una finale 93 00:13:17,839 --> 00:13:19,760 decisione adesso 94 00:13:19,760 --> 00:13:22,079 mi candido per comandarti 95 00:13:22,079 --> 00:13:24,720 tutti d'accordo no, non sono d'accordo mio padre 96 00:13:24,720 --> 00:13:27,040 yesugai l'eroe si è unito alle nostre tribù 97 00:13:27,040 --> 00:13:29,839 un'orda da cui ci ha reso forti e temuti 98 00:13:29,839 --> 00:13:31,680 i nostri nemici e ora tocca a me 99 00:13:31,680 --> 00:13:33,920 raccogliere la sua eredità sì, beh, posso dirlo 100 00:13:33,920 --> 00:13:36,639 è una cosa che non prenderemo 101 00:13:36,639 --> 00:13:38,959 ordini da un ragazzino che è appena stato 102 00:13:38,959 --> 00:13:42,150 scemato 103 00:13:42,160 --> 00:13:44,880 se è quello che vuoi, scelgo di prenderlo 104 00:13:44,880 --> 00:13:47,360 il mio gregge altrove meriti di essere 105 00:13:47,360 --> 00:13:50,160 abbandonato al tuo destino 106 00:13:50,160 --> 00:13:52,000 così comanderai tutte le tue pecore 107 00:13:52,000 --> 00:13:55,060 solo 108 00:13:55,070 --> 00:13:57,040 [Musica] 109 00:13:57,040 --> 00:14:00,300 non ti dimenticherò mai, ragazzo 110 00:14:00,300 --> 00:14:08,389 [Musica] 111 00:14:08,399 --> 00:14:10,000 cosa dovremmo fare adesso, mamma, presto? 112 00:14:10,000 --> 00:14:11,680 estate dovremo cercare a 113 00:14:11,680 --> 00:14:14,480 pascolo per le nostre pecore lontano da qui 114 00:14:14,480 --> 00:14:17,810 guarderemo il gradino 115 00:14:17,810 --> 00:14:41,199 [Musica] 116 00:14:41,199 --> 00:14:43,680 ovunque vada sul passo 117 00:14:43,680 --> 00:14:45,950 il tuo spirito sarà lì 118 00:14:45,950 --> 00:14:56,710 [Musica] 119 00:14:56,720 --> 00:14:58,399 so dove sono andati 120 00:14:58,399 --> 00:15:01,600 dobbiamo schiacciare i gay che voi allevate 121 00:15:01,600 --> 00:15:04,160 dobbiamo sbarazzarci di tamoshin prima che accada 122 00:15:04,160 --> 00:15:07,410 troppo tardi dobbiamo annientarli 123 00:15:07,410 --> 00:15:23,750 [Musica] 124 00:15:23,760 --> 00:15:24,880 scappare 125 00:15:24,880 --> 00:15:28,000 scappa, nasconditi prima che arrivino, scappa 126 00:15:28,000 --> 00:15:31,390 togotash è 127 00:15:31,400 --> 00:15:39,030 [Musica] 128 00:15:39,040 --> 00:15:41,199 voglio Gesù implacabile 129 00:15:41,199 --> 00:15:42,720 solo lui 130 00:15:42,720 --> 00:15:45,279 consegnamelo e ce ne andremo se 131 00:15:45,279 --> 00:15:48,000 sono tutto ciò che vogliono, non scappare, tu hai 132 00:15:48,000 --> 00:15:49,600 per andare ti temono, ti sanno 133 00:15:49,600 --> 00:15:51,120 alla fine li sconfiggeranno tutti 134 00:15:51,120 --> 00:15:52,720 quello che vuoi è il tuo sangue 135 00:15:52,720 --> 00:15:54,480 non ci faranno del male, prenderanno il 136 00:15:54,480 --> 00:15:56,880 i cavalli scappano, figliolo, ecco cosa sei 137 00:15:56,880 --> 00:15:58,639 papà ti direbbe di fare allora tu 138 00:15:58,639 --> 00:16:00,560 tornerà e li farà a pezzi come 139 00:16:00,560 --> 00:16:02,639 un lupo va 140 00:16:02,639 --> 00:16:06,000 vai vai corri 141 00:16:06,000 --> 00:16:15,330 eccolo, portatelo 142 00:16:15,340 --> 00:16:52,959 [Musica] 143 00:16:52,959 --> 00:16:55,360 non è niente, figlio mio, da cui sei caduto 144 00:16:55,360 --> 00:16:57,519 il tuo cavallo hai visto il traditore 145 00:16:57,519 --> 00:17:01,040 è Targutach sì, ho visto Targuta 146 00:17:01,040 --> 00:17:07,030 è fuggito 147 00:17:07,040 --> 00:17:09,280 [Musica] 148 00:17:09,280 --> 00:17:10,920 eh 149 00:17:10,920 --> 00:17:54,950 [Musica] 150 00:17:54,960 --> 00:17:57,030 eh 151 00:17:57,030 --> 00:18:07,200 [Musica] 152 00:18:07,200 --> 00:18:09,040 eh 153 00:18:09,040 --> 00:18:59,500 [Musica] 154 00:18:59,510 --> 00:19:05,750 [Risate] 155 00:19:05,760 --> 00:19:16,789 è bello 156 00:19:16,799 --> 00:19:35,650 eccoli lì 157 00:19:35,660 --> 00:19:41,120 [Musica] 158 00:19:41,120 --> 00:19:46,710 è Timochie Father, è Timochin 159 00:19:46,720 --> 00:19:48,160 benvenuto a 160 00:19:48,160 --> 00:19:49,440 benvenuto 161 00:19:49,440 --> 00:19:50,160 a 162 00:19:50,160 --> 00:19:52,320 figlio mio, crediamo che il traditore 163 00:19:52,320 --> 00:19:54,880 tagutach ti aveva ucciso, eravamo in tale situazione 164 00:19:54,880 --> 00:19:57,120 angoscia per averti aspettato, tim martin 165 00:19:57,120 --> 00:19:58,880 è vero avrei aspettato anche tutto 166 00:19:58,880 --> 00:20:02,000 la mia vita, se necessario 167 00:20:02,000 --> 00:20:04,080 sono stato salvato da un lupo 168 00:20:04,080 --> 00:20:07,440 un lupo sì, credo, credo che lo fosse 169 00:20:07,440 --> 00:20:09,919 lo spirito di mio padre ma ora sono qui 170 00:20:09,919 --> 00:20:11,600 per te conquisterò il passo e 171 00:20:11,600 --> 00:20:23,470 datelo come regalo 172 00:20:23,480 --> 00:20:34,710 [Musica] 173 00:20:34,720 --> 00:20:36,799 ti ho detto che conquisterò il 174 00:20:36,799 --> 00:20:42,310 mondo e dartelo come regalo 175 00:20:42,320 --> 00:20:44,159 non sapevi che è l'anno del 176 00:20:44,159 --> 00:20:47,350 tigre 177 00:20:47,360 --> 00:20:50,480 forte dance, vieni a ballare per noi 178 00:20:50,480 --> 00:20:51,360 ehi 179 00:20:51,360 --> 00:20:54,230 scuotere una gamba 180 00:20:54,240 --> 00:20:58,650 andiamo 181 00:20:58,660 --> 00:21:20,590 [Musica] 182 00:21:20,600 --> 00:21:30,980 [Applausi] 183 00:21:30,990 --> 00:21:45,990 [Musica] 184 00:21:46,000 --> 00:22:05,300 uff 185 00:22:05,310 --> 00:22:14,149 [Musica] 186 00:22:14,159 --> 00:22:16,320 prepara i cavalli, andiamo 187 00:22:16,320 --> 00:22:18,000 uscire e cacciare con il falco meraviglioso 188 00:22:18,000 --> 00:22:20,400 idea amico mio 189 00:22:20,400 --> 00:22:22,480 ho sentito che lo sai, quindi lo sei già 190 00:22:22,480 --> 00:22:24,080 te ne vai, vero? 191 00:22:24,080 --> 00:22:26,080 un mongolo che non caccia non è un 192 00:22:26,080 --> 00:22:28,559 mongolo hai sposato un mongolo 193 00:22:28,559 --> 00:22:30,799 non è vero sì, certamente ho sposato a 194 00:22:30,799 --> 00:22:34,159 mongolo è vero, quindi sono mongolo 195 00:22:34,159 --> 00:22:36,330 chi esce a caccia 196 00:22:36,330 --> 00:23:03,039 [Musica] 197 00:23:03,039 --> 00:23:10,650 vabbè 198 00:23:10,660 --> 00:23:16,070 [Musica] 199 00:23:16,080 --> 00:23:33,510 ah 200 00:23:33,520 --> 00:23:37,260 ahahahahahahah 201 00:23:37,270 --> 00:23:45,279 [Musica] 202 00:23:45,279 --> 00:23:46,799 guarda 203 00:23:46,799 --> 00:23:48,640 sono i mercati 204 00:23:48,640 --> 00:23:51,440 [Musica] 205 00:23:51,440 --> 00:23:53,760 chissà dove stanno andando 206 00:23:53,760 --> 00:23:55,970 chiedi loro 207 00:23:55,970 --> 00:24:04,149 [Musica] 208 00:24:04,159 --> 00:24:18,920 ah 209 00:24:18,930 --> 00:24:21,900 [Musica] 210 00:24:21,900 --> 00:24:32,850 [Applausi] 211 00:24:32,860 --> 00:24:47,510 [Musica] 212 00:24:47,510 --> 00:24:49,470 [Applausi] 213 00:24:49,470 --> 00:25:06,710 [Musica] 214 00:25:06,720 --> 00:25:22,110 andiamocene prima che sia troppo tardi 215 00:25:22,120 --> 00:25:39,590 [Musica] 216 00:25:39,600 --> 00:25:50,310 forte 217 00:25:50,320 --> 00:25:52,960 dove hanno preso, dove hanno preso? 218 00:25:52,960 --> 00:25:53,760 lei 219 00:25:53,760 --> 00:26:00,890 con 220 00:26:00,900 --> 00:26:08,710 [Musica] 221 00:26:08,720 --> 00:26:10,080 e trafiggerò il cuore di 222 00:26:10,080 --> 00:26:12,559 chiunque me l'ha portata via, ma tu non puoi 223 00:26:12,559 --> 00:26:16,230 fai tutto da solo 224 00:26:16,240 --> 00:26:18,960 allora chiederò l'aiuto di Trogl Khan 225 00:26:18,960 --> 00:26:20,640 mi ha sempre detto che lo avrebbe voluto 226 00:26:20,640 --> 00:26:35,430 un figlio proprio come me 227 00:26:35,440 --> 00:26:40,870 il campo di Jamuka 228 00:26:40,880 --> 00:26:42,720 avrei fatto volentieri a meno del suo 229 00:26:42,720 --> 00:26:44,960 aiuto perché non era un mio amico 230 00:26:44,960 --> 00:26:47,679 mio padre che lo chiamava il serpente ed io 231 00:26:47,679 --> 00:26:50,880 credo davvero che sia in debito con me e 232 00:26:50,880 --> 00:26:53,440 ora deve pagare, abbiamo bisogno dei suoi uomini 233 00:26:53,440 --> 00:26:54,920 andiamo 234 00:26:54,920 --> 00:27:11,360 [Musica] 235 00:27:11,360 --> 00:27:13,760 salve fratello Jamukha che gli dei del 236 00:27:13,760 --> 00:27:16,480 passo, sii tuo amico, benvenuto 237 00:27:16,480 --> 00:27:19,600 tre giorni di ritardo, fratello, attiva/disattiva, lo so 238 00:27:19,600 --> 00:27:21,520 anche come contare i giorni fratello ma 239 00:27:21,520 --> 00:27:23,600 mettere insieme un grande esercito non è un 240 00:27:23,600 --> 00:27:26,320 questione semplice 241 00:27:26,320 --> 00:27:28,320 e i tuoi uomini non sembrano essere pronti 242 00:27:28,320 --> 00:27:30,880 jamuka 243 00:27:30,880 --> 00:27:33,279 Voglio solo sapere una cosa: chi lo farà 244 00:27:33,279 --> 00:27:34,960 guidare l’attacco 245 00:27:34,960 --> 00:27:37,279 questa è la guerra di Temujin, riguarda la sua 246 00:27:37,279 --> 00:27:39,600 moglie borte che vogliamo trovare 247 00:27:39,600 --> 00:27:41,520 secondo le nostre usanze dovrebbe esserlo 248 00:27:41,520 --> 00:27:43,440 guida, lo sai 249 00:27:43,440 --> 00:27:46,080 non vedi che questo è solo a 250 00:27:46,080 --> 00:27:48,880 ragazzo e comunque quale tribù fa il 251 00:27:48,880 --> 00:27:51,039 gli uomini che dobbiamo affrontare appartengono a chi lo fa 252 00:27:51,039 --> 00:27:53,760 appartengono i loro cavalli e le loro armi 253 00:27:53,760 --> 00:27:56,320 forse a temujin lo sei sempre stato 254 00:27:56,320 --> 00:27:58,720 il nostro leader Troggle Khan, perché vuoi? 255 00:27:58,720 --> 00:28:02,000 per metterci ora nelle mani di un ragazzo 256 00:28:02,000 --> 00:28:04,640 tua moglie è al sicuro a casa ma ce l'ha 257 00:28:04,640 --> 00:28:06,559 fossi stato rapito non avresti voluto 258 00:28:06,559 --> 00:28:08,559 per condurre la vendetta 259 00:28:08,559 --> 00:28:11,760 in ogni caso l'ho visto in azione temujin 260 00:28:11,760 --> 00:28:14,000 combatte come un lupo feroce e come un 261 00:28:14,000 --> 00:28:17,720 falco spietato proprio come sì, ha fatto un ragazzo 262 00:28:17,720 --> 00:28:25,679 [Risate] 263 00:28:25,679 --> 00:28:29,039 non sarei stato così impreparato come 264 00:28:29,039 --> 00:28:32,240 per far rapire la mia donna, fermalo 265 00:28:32,240 --> 00:28:34,559 è lui il figlio di Gesù 266 00:28:34,559 --> 00:28:37,919 siamo tutti in debito con suo padre, te lo sei dimenticato 267 00:28:37,919 --> 00:28:40,880 gli uomini e le armi appartengono alle nostre tribù 268 00:28:40,880 --> 00:28:42,640 nove piccole tribù che non hanno mai avuto 269 00:28:42,640 --> 00:28:46,320 ci siamo arresi e abbiamo scelto temujin 270 00:28:46,320 --> 00:28:48,320 tutto quello che vogliamo sapere da te 271 00:28:48,320 --> 00:28:50,159 è se Jamuka lo sciacallo sarà 272 00:28:50,159 --> 00:28:54,400 combattere dalla nostra parte è chiaro, jamukha 273 00:28:54,400 --> 00:28:58,310 [Musica] 274 00:28:58,320 --> 00:29:01,120 certamente certamente combatterò al tuo fianco 275 00:29:01,120 --> 00:29:03,440 proprio come tu avevi combattuto dalla mia parte 276 00:29:03,440 --> 00:29:06,320 dovrei aver bisogno del tuo aiuto, non è così mio 277 00:29:06,320 --> 00:29:10,070 cari fratelli 278 00:29:10,080 --> 00:29:13,360 così sia per Temushin, il figlio di Yasukai 279 00:29:13,360 --> 00:29:18,680 il comando dei mongoli blu 280 00:29:18,690 --> 00:29:21,760 [Applausi] 281 00:29:21,760 --> 00:29:24,159 agli dei del passo verso l'azzurro 282 00:29:24,159 --> 00:29:27,390 mongoli 283 00:29:27,400 --> 00:29:58,950 [Musica] 284 00:29:58,960 --> 00:30:01,000 eh 285 00:30:01,000 --> 00:30:31,100 [Musica] 286 00:30:31,110 --> 00:30:33,720 [Applausi] 287 00:30:33,720 --> 00:30:49,269 [Musica] 288 00:30:49,279 --> 00:30:53,310 eh 289 00:30:53,320 --> 00:30:56,720 [Applausi] 290 00:30:56,730 --> 00:30:58,270 [Musica] 291 00:30:58,270 --> 00:31:02,650 [Applausi] 292 00:31:02,650 --> 00:31:08,149 [Musica] 293 00:31:08,159 --> 00:31:11,870 4k 4k 294 00:31:11,870 --> 00:31:19,039 [Musica] 295 00:31:19,039 --> 00:31:20,580 uff 296 00:31:20,580 --> 00:31:42,230 [Musica] 297 00:31:42,240 --> 00:31:44,870 oh 298 00:31:44,880 --> 00:31:47,600 guarda, sta cercando di dirci qualcosa 299 00:31:47,600 --> 00:31:57,960 guarda, vai avanti 300 00:31:57,970 --> 00:32:03,909 [Musica] 301 00:32:03,919 --> 00:32:12,190 apri quella porta 302 00:32:12,200 --> 00:32:24,870 [Musica] 303 00:32:24,880 --> 00:32:27,279 rapivano le donne e le vendevano quando loro 304 00:32:27,279 --> 00:32:30,080 non sono riusciti a ottenere il riscatto 305 00:32:30,080 --> 00:32:38,780 abbattiamo quella gabbia 306 00:32:38,790 --> 00:32:43,600 [Musica] 307 00:32:43,600 --> 00:32:45,510 ah 308 00:32:45,510 --> 00:32:48,159 [Musica] 309 00:32:48,159 --> 00:32:51,590 dammi la torcia 310 00:32:51,600 --> 00:32:54,080 il tesoro dei murkets un tesoro 311 00:32:54,080 --> 00:32:57,039 macchiato di sangue 312 00:32:57,039 --> 00:33:00,320 una bella scorta meravigliosa che mi hai fatto fare 313 00:33:00,320 --> 00:33:01,570 buon affare 314 00:33:01,570 --> 00:33:05,750 [Musica] 315 00:33:05,760 --> 00:33:08,320 ben fatto Temujin, ben fatto 316 00:33:08,320 --> 00:33:09,679 chi pensi che abbia rubato questo tesoro? 317 00:33:09,679 --> 00:33:11,840 da e che dire delle donne 318 00:33:11,840 --> 00:33:14,080 dalle piccole tribù indifese del 319 00:33:14,080 --> 00:33:15,519 passo 320 00:33:15,519 --> 00:33:17,440 e noi glielo restituiremo 321 00:33:17,440 --> 00:33:19,919 khan, hai perso la testa 322 00:33:19,919 --> 00:33:22,480 mi è stato dato il comando quindi lo sono 323 00:33:22,480 --> 00:33:24,080 colui che decide cosa sei 324 00:33:24,080 --> 00:33:27,039 decidere che è adesso che ne hai bisogno di molti 325 00:33:27,039 --> 00:33:31,039 cose, soldi, armi, se vuoi 326 00:33:31,039 --> 00:33:33,279 per ricostruire la tua tribù di nuovo questo 327 00:33:33,279 --> 00:33:35,679 è la tua occasione, giovanotto 328 00:33:35,679 --> 00:33:37,919 mi hai dato il comando quindi io 329 00:33:37,919 --> 00:33:40,640 decidere che tutto ciò che abbiamo trovato deve esserlo 330 00:33:40,640 --> 00:33:42,559 ritornarono alle tribù da cui provenivano 331 00:33:42,559 --> 00:33:46,789 sono stati rubati 332 00:33:46,799 --> 00:33:48,720 tutta la tua parte tra noi sono i greggi 333 00:33:48,720 --> 00:33:50,399 e le loro donne alle quali lasceremo in eredità 334 00:33:50,399 --> 00:33:52,559 una dote e il marito secondo il 335 00:33:52,559 --> 00:33:55,919 tradizioni dei nostri antenati 336 00:33:55,919 --> 00:33:58,159 temujin ha preso una decisione da uomo i 337 00:33:58,159 --> 00:34:01,029 d'accordo con lui 338 00:34:01,039 --> 00:34:04,840 me ne vado, non obbedirò a 339 00:34:04,840 --> 00:34:14,750 ragazzo, non sarei mai dovuto venire 340 00:34:14,760 --> 00:34:31,589 [Musica] 341 00:34:31,599 --> 00:34:32,800 fermare 342 00:34:32,800 --> 00:34:34,480 fermati, uomo 343 00:34:34,480 --> 00:34:41,270 cosa c'è che non va 344 00:34:41,280 --> 00:34:44,240 devo parlarti 345 00:34:44,240 --> 00:34:51,349 cosa cos'è? 346 00:34:51,359 --> 00:34:53,520 sto portando il mercato 347 00:34:53,520 --> 00:34:56,159 è bambina 348 00:34:56,159 --> 00:35:01,280 mi vuoi ancora? 349 00:35:01,290 --> 00:35:21,589 [Musica] 350 00:35:21,599 --> 00:35:23,040 ovviamente 351 00:35:23,040 --> 00:35:26,079 sono stato vittorioso e ti ho riconquistato 352 00:35:26,079 --> 00:35:30,800 tu e il bambino ora siete il mio bottino 353 00:35:30,800 --> 00:35:36,160 siete entrambi miei 354 00:35:36,170 --> 00:35:52,870 [Musica] 355 00:35:52,880 --> 00:36:01,589 ah 356 00:36:01,599 --> 00:36:06,990 così 357 00:36:07,000 --> 00:36:18,950 [Musica] 358 00:36:18,960 --> 00:36:20,720 le ossa di falco non hanno intenzione di farlo 359 00:36:20,720 --> 00:36:22,800 ricomponendosi cosa fa? 360 00:36:22,800 --> 00:36:24,960 voglio dire, direi che si rifiutano di farlo 361 00:36:24,960 --> 00:36:27,680 quindi rifiutano 362 00:36:27,680 --> 00:36:30,400 non c'è accordo con i tuoi desideri 363 00:36:30,400 --> 00:36:32,720 dicci cosa vedi, non abbiamo tempo per farlo 364 00:36:32,720 --> 00:36:34,960 perdere, vedo che la morte è 365 00:36:34,960 --> 00:36:36,960 in colui che muore 366 00:36:36,960 --> 00:36:39,920 no, non è lui, no gli dei della vittoria 367 00:36:39,920 --> 00:36:44,480 sono dalla sua parte, i suoi nemici moriranno 368 00:36:44,480 --> 00:36:47,359 oh Dio ma non vedi, vero? 369 00:36:47,359 --> 00:36:49,839 capire dall'anno del cane quando 370 00:36:49,839 --> 00:36:52,240 ha guidato gli anni '70 con il mantello mongolo 371 00:36:52,240 --> 00:36:54,320 tribù contro i tartari e sconfitte 372 00:36:54,320 --> 00:36:56,560 loro per sempre più di cento 373 00:36:56,560 --> 00:36:58,400 migliaia sono stati uccisi 374 00:36:58,400 --> 00:37:00,880 i mongoli lo adorano 375 00:37:00,880 --> 00:37:03,119 perché li ha liberati per sempre dalla 376 00:37:03,119 --> 00:37:05,680 ferocia di quei predoni e 377 00:37:05,680 --> 00:37:09,119 da allora sanno che li protegge 378 00:37:09,119 --> 00:37:10,000 no 379 00:37:10,000 --> 00:37:13,680 no, sei a conoscenza di quel jamukha 380 00:37:13,680 --> 00:37:15,200 allora sarai quindi acclamato 381 00:37:15,200 --> 00:37:17,200 Khan di tutti i mongoli, non lo farò mai 382 00:37:17,200 --> 00:37:20,079 non sottopormi mai a deboshi 383 00:37:20,079 --> 00:37:22,400 ah non c'è niente di nuovo shaymin noi 384 00:37:22,400 --> 00:37:24,000 ti ho comprato pezzi d'oro e altro ancora 385 00:37:24,000 --> 00:37:26,000 cibo eccellente per sapere se 386 00:37:26,000 --> 00:37:30,079 vedi un rimedio al destino che tutti temiamo 387 00:37:30,079 --> 00:37:31,520 no 388 00:37:31,520 --> 00:37:38,870 c'è solo un rimedio dillo dillo 389 00:37:38,880 --> 00:37:42,320 l'unico rimedio al suo trionfo sta nel 390 00:37:42,320 --> 00:37:48,510 la sua morte 391 00:37:48,520 --> 00:37:51,119 oh no 392 00:37:51,119 --> 00:37:57,190 no 393 00:37:57,200 --> 00:37:59,520 hai mai detto a qualcuno quello che hai 394 00:37:59,520 --> 00:38:06,550 ce lo ha detto proprio oggi 395 00:38:06,560 --> 00:38:07,599 bene 396 00:38:07,599 --> 00:38:09,760 perché nessuno dovrebbe essere informato del 397 00:38:09,760 --> 00:38:12,160 fatto di cui temujin gode i favori 398 00:38:12,160 --> 00:38:15,190 gli dei 399 00:38:15,200 --> 00:38:17,760 temujin è un pericolo per tutti noi lui e 400 00:38:17,760 --> 00:38:19,680 Troggle non può aver diviso l'alimentazione 401 00:38:19,680 --> 00:38:21,920 dovrei fare l'intero passaggio tra loro 402 00:38:21,920 --> 00:38:24,000 lo hanno annientato quando era solo un 403 00:38:24,000 --> 00:38:30,550 ragazzo 404 00:38:30,560 --> 00:38:32,480 dobbiamo giurare che non daremo mai 405 00:38:32,480 --> 00:38:40,360 fino a quando Temujin non verrà distrutto 406 00:38:40,370 --> 00:38:59,990 [Musica] 407 00:39:00,000 --> 00:39:02,880 sei puntuale questa volta che lo desideri 408 00:39:02,880 --> 00:39:04,720 convocare le tribù alleate per combattere 409 00:39:04,720 --> 00:39:06,720 contro contro temujin prima di lui 410 00:39:06,720 --> 00:39:10,000 proclamato khan dei mongoli a destra 411 00:39:10,000 --> 00:39:11,920 non diventerai troppo vecchio aspettando il tuo 412 00:39:11,920 --> 00:39:15,280 vittoria, eh, mi devi così tanto che posso 413 00:39:15,280 --> 00:39:17,200 colpisci e uccidi le tue figlie ogni volta 414 00:39:17,200 --> 00:39:19,920 voglio sì, beh, ti chiamano Jamuka 415 00:39:19,920 --> 00:39:21,440 lo sciacallo 416 00:39:21,440 --> 00:39:24,400 e non significa niente per te 417 00:39:24,400 --> 00:39:26,880 tu e gli altri potete fare quello che volete 418 00:39:26,880 --> 00:39:28,640 ma fallo da solo 419 00:39:28,640 --> 00:39:42,640 d'accordo fratello d'accordo 420 00:39:42,650 --> 00:39:57,750 [Musica] 421 00:39:57,760 --> 00:40:00,000 siamo tre volte tanti 422 00:40:00,000 --> 00:40:02,800 Per i veterani i bottini saranno enormi 423 00:40:02,800 --> 00:40:04,960 ho donne sode e belle che non ho 424 00:40:04,960 --> 00:40:07,200 forte dimenticato 425 00:40:07,200 --> 00:40:16,170 domani apriremo loro una porta 426 00:40:16,180 --> 00:40:46,710 [Musica] 427 00:40:46,720 --> 00:41:04,430 sui mongoli blu 428 00:41:04,440 --> 00:41:06,110 [Applausi] 429 00:41:06,110 --> 00:41:09,200 [Musica] 430 00:41:09,200 --> 00:41:12,130 così 431 00:41:12,130 --> 00:41:13,930 [Applausi] 432 00:41:13,930 --> 00:41:20,550 [Musica] 433 00:41:20,550 --> 00:41:20,980 [Applausi] 434 00:41:20,980 --> 00:41:57,520 [Musica] 435 00:41:57,520 --> 00:42:01,670 vedo che hai combattuto invano 436 00:42:01,680 --> 00:42:03,200 avresti dovuto sapere che l'avresti fatto 437 00:42:03,200 --> 00:42:07,120 stato sconfitto 438 00:42:07,130 --> 00:42:29,280 [Musica] 439 00:42:29,280 --> 00:42:31,839 perché mi hai avvertito, Troggle Khan 440 00:42:31,839 --> 00:42:34,120 perché gli dei ti hanno scelto, temujin 441 00:42:34,120 --> 00:42:37,589 [Musica] 442 00:42:37,599 --> 00:42:39,839 e non potevo assolutamente permettere che a 443 00:42:39,839 --> 00:42:42,400 sciacallo astuto per ucciderti, addio 444 00:42:42,400 --> 00:42:45,280 Troggle Khan e grazie 445 00:42:45,280 --> 00:43:00,309 ehi 446 00:43:00,319 --> 00:43:02,319 dovremmo continuare a galoppare 447 00:43:02,319 --> 00:43:04,400 no no, non voglio stancare i cavalli 448 00:43:04,400 --> 00:43:06,560 fuori dovrebbero riposare, ne abbiamo bisogno 449 00:43:06,560 --> 00:43:08,960 il viaggio di ritorno poi forse ci verrà 450 00:43:08,960 --> 00:43:15,990 arrivando con la luna nuova 451 00:43:16,000 --> 00:43:30,790 [Musica] 452 00:43:30,800 --> 00:43:34,000 100 cavalli da guerra, il tuo regalo è molto potente 453 00:43:34,000 --> 00:43:36,880 aggiungi una borsa con 100 pezzi d'oro e 10 454 00:43:36,880 --> 00:43:41,190 concubine per la sua famiglia 455 00:43:41,200 --> 00:43:43,040 e anche per se stesso 456 00:43:43,040 --> 00:43:44,800 se lo desiderasse 457 00:43:44,800 --> 00:43:47,280 guarda, vedi quegli uomini 458 00:43:47,280 --> 00:43:48,240 sì 459 00:43:48,240 --> 00:43:50,560 sono le guardie personali di Temujin 460 00:43:50,560 --> 00:43:52,160 stanno vigilando sulla sicurezza del 461 00:43:52,160 --> 00:43:53,680 roulotte 462 00:43:53,680 --> 00:43:57,870 Temujin è davvero un grande re 463 00:43:57,880 --> 00:44:01,359 [Musica] 464 00:44:01,359 --> 00:44:03,599 ehi, eccoli qui, i veneziani 465 00:44:03,599 --> 00:44:07,440 ehi, hanno 20 cammelli carichi di merci 466 00:44:07,440 --> 00:44:19,670 ora andiamo 467 00:44:19,680 --> 00:44:24,069 arrivano i predoni 468 00:44:24,079 --> 00:44:26,560 mi è stato detto che la strada era sicura 469 00:44:26,560 --> 00:44:28,720 andiamo andiamo poi seguiremo 470 00:44:28,720 --> 00:44:35,320 attaccateli e andiamo 471 00:44:35,330 --> 00:44:37,920 [Musica] 472 00:44:37,920 --> 00:44:45,160 ah 473 00:44:45,170 --> 00:45:01,829 [Musica] 474 00:45:01,839 --> 00:45:06,430 forza, andiamo 475 00:45:06,440 --> 00:45:38,230 [Musica] 476 00:45:38,240 --> 00:45:42,570 ehi, almeno salviamo la merce 477 00:45:42,570 --> 00:45:49,920 [Musica] 478 00:45:49,920 --> 00:45:51,430 oh 479 00:45:51,430 --> 00:45:58,070 [Musica] 480 00:45:58,080 --> 00:46:01,280 [Applausi] 481 00:46:01,280 --> 00:46:02,640 sei al sicuro ora che sei ospite di 482 00:46:02,640 --> 00:46:04,480 temujin il khan dei mongoli noi 483 00:46:04,480 --> 00:46:08,790 ti condurrà al suo accampamento 484 00:46:08,800 --> 00:46:11,119 che Dio ti benedica, dimostreremo la nostra 485 00:46:11,119 --> 00:46:13,359 gratitudine al tuo khan per tutto questo 486 00:46:13,359 --> 00:46:15,359 hai fatto oggi hai salvato il nostro 487 00:46:15,359 --> 00:46:22,550 vive, grazie 488 00:46:22,560 --> 00:46:25,640 siate sempre benedetti fratelli miei 489 00:46:25,640 --> 00:47:01,280 [Musica] 490 00:47:01,280 --> 00:47:03,200 questa è la volontà dell'eterno 491 00:47:03,200 --> 00:47:04,880 cielo celeste 492 00:47:04,880 --> 00:47:08,720 temujin il figlio di yezukai l'eroe 493 00:47:08,720 --> 00:47:11,040 siederà felicemente sul trono del 494 00:47:11,040 --> 00:47:13,440 grande khan del popolo del blu 495 00:47:13,440 --> 00:47:17,349 tribù mongole 496 00:47:17,359 --> 00:47:29,270 i signori del grande bastone 497 00:47:29,280 --> 00:47:32,079 il khan dei mongoli avrà a 498 00:47:32,079 --> 00:47:34,240 nome che hanno i cieli stessi 499 00:47:34,240 --> 00:47:37,520 pronunciò un nome che il mondo intero 500 00:47:37,520 --> 00:47:39,520 deve imparare a temere 501 00:47:39,520 --> 00:47:42,319 d'ora in poi sarà chiamato 502 00:47:42,319 --> 00:47:44,340 Gengis Khan 503 00:47:44,340 --> 00:47:45,300 [Applausi] 504 00:47:45,300 --> 00:47:47,680 [Musica] 505 00:47:47,680 --> 00:47:50,559 lo fanno le persone delle tribù della Mongola Blu 506 00:47:50,559 --> 00:47:54,060 vuoi che io sia il tuo signore 507 00:47:54,060 --> 00:47:58,270 [Musica] 508 00:47:58,280 --> 00:48:12,280 [Applausi] 509 00:48:12,280 --> 00:48:15,990 [Musica] 510 00:48:16,000 --> 00:48:20,460 ah 511 00:48:20,470 --> 00:48:31,390 [Applausi] 512 00:48:31,390 --> 00:48:50,870 [Musica] 513 00:48:50,880 --> 00:48:54,000 il grande principe gengis yin shi most 514 00:48:54,000 --> 00:48:55,760 ambasciatore d'onore dell'imperatore di 515 00:48:55,760 --> 00:48:58,000 Catay e ogni altra terra a sud del 516 00:48:58,000 --> 00:48:59,520 grande muraglia cinese 517 00:48:59,520 --> 00:49:01,599 il re d'oro del piacevole Catay 518 00:49:01,599 --> 00:49:03,359 saluta temujin l'invincibile il grande 519 00:49:03,359 --> 00:49:05,040 Gengis Khan l'uomo che gli dei 520 00:49:05,040 --> 00:49:06,480 ha permesso di liberare il grande passo dal ns 521 00:49:06,480 --> 00:49:08,860 nemici 522 00:49:08,860 --> 00:49:22,720 [Musica] 523 00:49:22,720 --> 00:49:25,200 ne ho sentito parlare, è a 524 00:49:25,200 --> 00:49:27,680 grande costruzione costruita dai nostri antenati 525 00:49:27,680 --> 00:49:29,520 per proteggere il caffè dai barbari 526 00:49:29,520 --> 00:49:31,680 invasioni dei tartari naturalmente sì 527 00:49:31,680 --> 00:49:33,760 naturalmente 528 00:49:33,760 --> 00:49:35,760 ehm 529 00:49:35,760 --> 00:50:02,150 [Musica] 530 00:50:02,160 --> 00:50:03,920 cosa vuoi 531 00:50:03,920 --> 00:50:06,160 Voglio sapere del Grande Catay 532 00:50:06,160 --> 00:50:13,050 sulla Cina 533 00:50:13,060 --> 00:50:31,030 [Musica] 534 00:50:31,040 --> 00:50:33,520 Sarò sempre al tuo fianco, figlio mio 535 00:50:33,520 --> 00:50:39,600 e ti proteggerò sempre 536 00:50:39,610 --> 00:50:47,030 [Musica] 537 00:50:47,040 --> 00:50:59,990 puoi andare adesso 538 00:51:00,000 --> 00:51:01,680 [Musica] 539 00:51:01,680 --> 00:51:04,960 guarda tutto il mio impero in un tappeto, ce l'avevo 540 00:51:04,960 --> 00:51:06,880 tessuto in segreto affinché tutto sia 541 00:51:06,880 --> 00:51:10,150 esporre chiaramente 542 00:51:10,160 --> 00:51:12,160 e volevo lasciare questo grande accampamento 543 00:51:12,160 --> 00:51:14,400 dicendo che eravamo andati a caccia su questa collina 544 00:51:14,400 --> 00:51:17,200 perché non volevo che nessuno lo sapesse 545 00:51:17,200 --> 00:51:19,280 guarda il grande passo dall'Everest 546 00:51:19,280 --> 00:51:21,760 montagne al Mar Indiano agli Urali 547 00:51:21,760 --> 00:51:24,960 montagne e città ogadai è il momento 548 00:51:24,960 --> 00:51:27,119 a te per festeggiare tuo padre qui a 549 00:51:27,119 --> 00:51:29,440 i settanta tappeti di feltro del grande khan 550 00:51:29,440 --> 00:51:31,440 dei Mongoli Blu in una grande battaglia 551 00:51:31,440 --> 00:51:33,280 sconfisse definitivamente i tartari 552 00:51:33,280 --> 00:51:35,040 furono più di centomila 553 00:51:35,040 --> 00:51:37,839 ucciso un'enorme quantità di bottino 554 00:51:37,839 --> 00:51:40,160 nella valle ghiacciata distrusse il 555 00:51:40,160 --> 00:51:42,400 lega di Gur Khan 556 00:51:42,400 --> 00:51:44,720 qui durante la battaglia delle fiamme 557 00:51:44,720 --> 00:51:47,359 dune mio padre, il grande khan 558 00:51:47,359 --> 00:51:50,480 khan di proprietà umiliato e distrutto 559 00:51:50,480 --> 00:51:52,079 qui a Taijiang 560 00:51:52,079 --> 00:51:54,960 Gengis Khan ha vinto straordinariamente alla grande 561 00:51:54,960 --> 00:51:57,359 battaglia contro i diamanti che sembrano 562 00:51:57,359 --> 00:51:58,960 essere invincibile 563 00:51:58,960 --> 00:52:02,000 ma chi può resistere a temujin 564 00:52:02,000 --> 00:52:03,920 il figlio di Gesù 565 00:52:03,920 --> 00:52:06,640 il lupo del passo l'imperatore del 566 00:52:06,640 --> 00:52:10,079 mongoli blu, figli del cielo 567 00:52:10,079 --> 00:52:12,400 la sua gloria è infinita 568 00:52:12,400 --> 00:52:14,240 e qui 569 00:52:14,240 --> 00:52:17,119 dove sventola lo stendardo del drago 570 00:52:17,119 --> 00:52:19,119 ecco il grande muro che non ha mai 571 00:52:19,119 --> 00:52:21,760 è stato violato, come lo hanno costruito i cinesi 572 00:52:21,760 --> 00:52:24,000 difendersi dagli stranieri 573 00:52:24,000 --> 00:52:26,800 ci disprezzano 574 00:52:26,800 --> 00:52:28,720 dicono che sia una barriera dietro la quale un 575 00:52:28,720 --> 00:52:31,359 l'esercito invincibile è schierato secondo 576 00:52:31,359 --> 00:52:33,040 i viaggiatori e i mercanti che hanno visto 577 00:52:33,040 --> 00:52:36,000 almeno questo è quello che hanno detto 578 00:52:36,000 --> 00:52:38,240 è quello che hanno detto tutti 579 00:52:38,240 --> 00:52:40,240 ah non esiste una cosa come un 580 00:52:40,240 --> 00:52:43,520 esercito invincibile nessuno solo il mio esercito il 581 00:52:43,520 --> 00:52:45,680 l'esercito dei mongoli blu è 582 00:52:45,680 --> 00:52:47,760 invincibile ma non ne sappiamo nulla 583 00:52:47,760 --> 00:52:49,599 muro dei suoi punti deboli dell'esercito che 584 00:52:49,599 --> 00:52:50,800 lo difende 585 00:52:50,800 --> 00:52:51,920 niente 586 00:52:51,920 --> 00:52:56,160 è vero ma c'è un rimedio a questo 587 00:52:56,160 --> 00:52:59,960 fate entrare i veneziani 588 00:52:59,960 --> 00:53:06,630 [Musica] 589 00:53:06,640 --> 00:53:10,230 vieni dentro 590 00:53:10,240 --> 00:53:16,309 fermare 591 00:53:16,319 --> 00:53:19,599 sei ancora diretto in Cina, sì signore 592 00:53:19,599 --> 00:53:22,000 andremo a Pechino, questo sarà il nostro 593 00:53:22,000 --> 00:53:24,240 terzo viaggio in Cina hai detto tu 594 00:53:24,240 --> 00:53:26,400 avrebbe fatto qualsiasi cosa per ripagarmi 595 00:53:26,400 --> 00:53:28,319 per averti salvato dai cinesi 596 00:53:28,319 --> 00:53:30,160 saccheggiatori, vero? 597 00:53:30,160 --> 00:53:32,800 sì, certo, signore, certo che lo farai adesso 598 00:53:32,800 --> 00:53:34,559 essere informato su cosa devi fare 599 00:53:34,559 --> 00:53:37,359 ripaga il debito di gratitudine che hai 600 00:53:37,359 --> 00:53:40,480 ho visto la Grande Muraglia almeno due volte 601 00:53:40,480 --> 00:53:42,560 ascolta 602 00:53:42,560 --> 00:53:54,950 [Musica] 603 00:53:54,960 --> 00:53:56,650 ehm 604 00:53:56,650 --> 00:54:15,109 [Musica] 605 00:54:15,119 --> 00:54:16,400 buona giornata 606 00:54:16,400 --> 00:54:18,020 comunque 607 00:54:18,020 --> 00:54:47,109 [Musica] 608 00:54:47,119 --> 00:54:51,990 buona giornata 609 00:54:52,000 --> 00:54:53,440 beh questa è la terza volta che vieni 610 00:54:53,440 --> 00:54:55,280 Cina, devi aver fatto qualcosa di buono 611 00:54:55,280 --> 00:54:56,960 affari le prime due volte da quando hai 612 00:54:56,960 --> 00:54:58,799 torna di nuovo e dovresti esserlo 613 00:54:58,799 --> 00:55:01,440 grato eh-eh 614 00:55:01,440 --> 00:55:04,160 oh sei grato, non è vero? 615 00:55:04,160 --> 00:55:06,160 grato 616 00:55:06,160 --> 00:55:11,910 bene bene oh sicuramente ti sei grato 617 00:55:11,920 --> 00:55:13,440 sì 618 00:55:13,440 --> 00:55:23,990 ora puoi procedere con la tua merce 619 00:55:24,000 --> 00:55:26,240 è stato facile 620 00:55:26,240 --> 00:55:37,430 [Musica] 621 00:55:37,440 --> 00:55:42,920 lancia questo 622 00:55:42,930 --> 00:56:35,200 [Musica] 623 00:56:35,200 --> 00:56:46,300 benvenuti benvenuti, entrate estranei, per favore 624 00:56:46,310 --> 00:56:56,710 [Musica] 625 00:56:56,720 --> 00:56:59,280 ah 626 00:56:59,280 --> 00:57:01,520 bene, sono dovuto tornare in Cina per ordine 627 00:57:01,520 --> 00:57:03,480 per assaporare ancora questo sapore 628 00:57:03,480 --> 00:57:07,119 ottimo sake da bere, da bere in silenzio 629 00:57:07,119 --> 00:57:08,880 quanto più puoi 630 00:57:08,880 --> 00:57:10,960 quando arriva la primavera l'unica cosa 631 00:57:10,960 --> 00:57:13,040 Berrai carne dell'equipaggio Genghis 632 00:57:13,040 --> 00:57:16,470 salsa 633 00:57:16,480 --> 00:57:18,720 oh molto bello me lo vendi come 634 00:57:18,720 --> 00:57:20,400 offri molto, ti darò tutto 635 00:57:20,400 --> 00:57:22,240 il cibo con cui mi manderai dentro 636 00:57:22,240 --> 00:57:24,079 tutto il fieno per i cammelli sei un 637 00:57:24,079 --> 00:57:26,799 amico onesto, ho fatto un buon affare 638 00:57:26,799 --> 00:57:31,820 affare 639 00:57:31,830 --> 00:57:37,670 [Musica] 640 00:57:37,680 --> 00:57:39,920 i cinesi non si aspettano la nostra visita, lo farà 641 00:57:39,920 --> 00:57:41,599 sii un grande, è vero, sarà un vero 642 00:57:41,599 --> 00:57:52,090 sorpresa per loro una grande sorpresa 643 00:57:52,100 --> 00:58:33,430 [Musica] 644 00:58:33,440 --> 00:58:34,980 mio 645 00:58:34,980 --> 00:58:44,799 [Musica] 646 00:58:44,799 --> 00:58:45,950 eh 647 00:58:45,950 --> 00:58:59,349 [Musica] 648 00:58:59,359 --> 00:59:06,710 bene 649 00:59:06,720 --> 00:59:09,119 in nome del celeste imperatore tutto 650 00:59:09,119 --> 00:59:11,200 deve assistere al trionfo paterno 651 00:59:11,200 --> 00:59:27,829 giustizia 652 00:59:27,839 --> 00:59:29,680 possedeva una locanda dove si trovava il mantello di a 653 00:59:29,680 --> 00:59:31,839 il ricco mongolo ha subito un fallo 654 00:59:31,839 --> 00:59:34,000 lo servivano e ricevevano denaro da 655 00:59:34,000 --> 00:59:36,240 lui hanno confessato i loro crimini 656 00:59:36,240 --> 00:59:38,319 preparatevi alla morte e alla 657 00:59:38,319 --> 00:59:40,319 per questo motivo sono stati condannati 658 00:59:40,319 --> 00:59:42,960 spionaggio a favore dello straniero 659 00:59:42,960 --> 00:59:45,280 sovrano del passo infame 660 00:59:45,280 --> 00:59:48,559 poliziotto dentista e per questo oggi 661 00:59:48,559 --> 00:59:50,799 le loro teste saranno staccate da loro 662 00:59:50,799 --> 00:59:53,720 corpi 663 00:59:53,720 --> 01:00:01,069 [Musica] 664 01:00:01,079 --> 01:00:03,700 oh non c'è più 665 01:00:03,700 --> 01:00:07,750 [Musica] 666 01:00:07,760 --> 01:00:10,319 hai visto come li hanno puniti oh 667 01:00:10,319 --> 01:00:14,670 erano solo traditori 668 01:00:14,680 --> 01:00:17,040 [Musica] 669 01:00:17,040 --> 01:00:26,650 eh 670 01:00:26,660 --> 01:00:33,349 [Musica] 671 01:00:33,359 --> 01:00:34,319 ah 672 01:00:34,319 --> 01:00:36,000 un arciere sul muro ha ucciso uno dei nostri 673 01:00:36,000 --> 01:00:38,319 dubito che ci cercheranno se non lo facciamo 674 01:00:38,319 --> 01:00:40,400 approfittare dell'oscurità per fuggire da noi 675 01:00:40,400 --> 01:00:42,010 non troverà mai una via d'uscita 676 01:00:42,010 --> 01:00:50,470 [Musica] 677 01:00:50,480 --> 01:00:52,400 questi disegni devono raggiungere Gengis Khan 678 01:00:52,400 --> 01:00:54,240 a tutti i costi 679 01:00:54,240 --> 01:01:00,470 le colombe 680 01:01:00,480 --> 01:01:13,200 [Musica] 681 01:01:13,200 --> 01:01:17,410 tutto ciò che troveranno sarà cenere 682 01:01:17,420 --> 01:01:25,680 [Musica] 683 01:01:25,680 --> 01:01:28,160 ora ti condurrò in salvo al 684 01:01:28,160 --> 01:01:31,440 grande guerra, sei pazzo da ragazzo, padre mio 685 01:01:31,440 --> 01:01:34,079 mi ha mostrato un passaggio, sarà aperto? 686 01:01:34,079 --> 01:01:38,160 altro modo per lasciare la Cina no quindi andiamo 687 01:01:38,160 --> 01:01:50,069 [Musica] 688 01:01:50,079 --> 01:01:52,720 hanno fatto un ottimo lavoro, la gloria di 689 01:01:52,720 --> 01:01:54,559 verranno scritti i mongoli blu 690 01:01:54,559 --> 01:01:57,119 di nuovo sotto la Grande Muraglia 691 01:01:57,119 --> 01:01:59,039 ma non abbiamo ancora informazioni in merito 692 01:01:59,039 --> 01:02:02,079 la quantità di soldati cinesi che avremo 693 01:02:02,079 --> 01:02:09,670 sii paziente 694 01:02:09,680 --> 01:02:12,240 ma queste colombe appartengono al silenzio 695 01:02:12,240 --> 01:02:23,829 oh 696 01:02:23,839 --> 01:02:26,400 prima di questi ne arrivarono altri 11 all'a 697 01:02:26,400 --> 01:02:29,599 volta ciascuno con un messaggio e ora nove 698 01:02:29,599 --> 01:02:31,839 di loro sono tornati tutti insieme e 699 01:02:31,839 --> 01:02:34,720 senza alcun messaggio 20 e tutto il resto 700 01:02:34,720 --> 01:02:37,039 un cinese ne prese 20 e se ne andò 701 01:02:37,039 --> 01:02:39,200 lontano 702 01:02:39,200 --> 01:02:42,480 nove colombe nove testimoni ma colombe 703 01:02:42,480 --> 01:02:44,319 sono stati cinesi nel veneziano 704 01:02:44,319 --> 01:02:46,829 catturato 705 01:02:46,839 --> 01:02:49,760 no, erano stati catturati i cinesi 706 01:02:49,760 --> 01:02:51,520 gli uomini non avrebbero liberato le colombe 707 01:02:51,520 --> 01:02:53,839 questa è la loro prova, penso che loro 708 01:02:53,839 --> 01:02:55,920 furono costretti a fuggire e che furono liberati 709 01:02:55,920 --> 01:02:58,000 sono le colombe prima della fuga 710 01:02:58,000 --> 01:03:00,710 vivo 711 01:03:00,720 --> 01:03:02,400 li troveremo 712 01:03:02,400 --> 01:03:05,200 e scopriremo che l'uomo cinese non lo farà 713 01:03:05,200 --> 01:03:08,000 lo troveremo, il mio signore ha hashing 714 01:03:08,000 --> 01:03:14,430 ho nove vite 715 01:03:14,440 --> 01:03:21,430 [Musica] 716 01:03:21,440 --> 01:03:24,630 fai come sto facendo io 717 01:03:24,640 --> 01:03:26,480 dovremmo essere al sicuro se non chiudessero 718 01:03:26,480 --> 01:03:28,400 risalire il passaggio e Genghis potrà 719 01:03:28,400 --> 01:03:30,400 per penetrare la difesa dei grandi 720 01:03:30,400 --> 01:03:33,140 muro andiamo 721 01:03:33,140 --> 01:03:45,910 [Musica] 722 01:03:45,920 --> 01:03:56,670 vedi qualcuno? Io non vedo nessuno 723 01:03:56,680 --> 01:04:01,760 [Risate] 724 01:04:01,760 --> 01:04:05,480 ah 725 01:04:05,490 --> 01:04:16,799 [Musica] 726 01:04:16,799 --> 01:04:21,910 andiamo 727 01:04:21,920 --> 01:04:33,990 [Musica] 728 01:04:34,000 --> 01:04:36,000 ora sappiamo che il loro esercito è più grande di 729 01:04:36,000 --> 01:04:37,760 il nostro ma è comandato da centinaia e 730 01:04:37,760 --> 01:04:39,760 centinaia di nobili signori che ne possiedono 731 01:04:39,760 --> 01:04:41,760 agli uomini appartengono anche le fortezze 732 01:04:41,760 --> 01:04:43,680 nobili, attaccheremo sul posto 733 01:04:43,680 --> 01:04:45,280 dove il muro è lambito dal giallo 734 01:04:45,280 --> 01:04:47,440 il fiume nel suo flusso da nord a sud è vicino 735 01:04:47,440 --> 01:04:49,760 alla città di da tong 736 01:04:49,760 --> 01:05:05,990 qui 737 01:05:06,000 --> 01:05:08,240 guarda quel telefono, non vedo niente 738 01:05:08,240 --> 01:05:11,200 guarda di nuovo, ehi cavalli da corsa, è il 739 01:05:11,200 --> 01:05:15,420 mongoli 740 01:05:15,430 --> 01:05:22,079 [Musica] 741 01:05:22,079 --> 01:05:27,450 c'è 742 01:05:27,460 --> 01:05:31,490 [Applausi] 743 01:05:31,500 --> 01:05:35,640 [Musica] 744 01:05:35,640 --> 01:05:48,760 [Applausi] 745 01:05:48,760 --> 01:05:56,970 [Musica] 746 01:05:56,970 --> 01:05:59,020 [Applausi] 747 01:05:59,020 --> 01:06:03,680 [Musica] 748 01:06:03,680 --> 01:06:12,950 straniero 749 01:06:12,960 --> 01:06:40,549 [Musica] 750 01:06:40,559 --> 01:06:43,440 è una città immensa 751 01:06:43,440 --> 01:06:44,930 molto bello 752 01:06:44,930 --> 01:06:46,810 [Musica] 753 01:06:46,810 --> 01:07:05,080 [Applausi] 754 01:07:05,090 --> 01:07:05,860 [Musica] 755 01:07:05,860 --> 01:07:08,140 [Applausi] 756 01:07:08,140 --> 01:07:17,870 [Musica] 757 01:07:17,870 --> 01:07:25,589 [Applausi] 758 01:07:25,599 --> 01:07:28,789 oh 759 01:07:28,799 --> 01:07:31,599 bene bene ci siamo comportati secondo 760 01:07:31,599 --> 01:07:35,119 i nostri piani e abbiamo vinto grazie a te 761 01:07:35,119 --> 01:07:38,550 e grazie ai veneziani 762 01:07:38,550 --> 01:07:49,599 [Musica] 763 01:07:49,599 --> 01:07:50,480 oh 764 01:07:50,480 --> 01:07:52,079 è incredibile 765 01:07:52,079 --> 01:07:54,400 nessuno ci è mai riuscito 766 01:07:54,400 --> 01:08:00,789 l'unboxing ci ha lasciato qui a morire 767 01:08:00,799 --> 01:08:03,200 questo generale ne inviò più di 100.000 768 01:08:03,200 --> 01:08:05,280 soldati al massacro Genghis ucciso 769 01:08:05,280 --> 01:08:10,030 tutti loro 770 01:08:10,040 --> 01:08:33,040 [Musica] 771 01:08:33,040 --> 01:08:36,000 ecco finalmente il mare 772 01:08:36,000 --> 01:08:40,319 è qui che il mondo finisce 773 01:08:40,319 --> 01:08:42,239 o c'è 774 01:08:42,239 --> 01:08:44,880 eppure qualcos'altro dall'altra parte 775 01:08:44,880 --> 01:08:53,189 questo passo d'acqua 776 01:08:53,199 --> 01:08:54,880 nessuno sa cosa c'è dall'altra parte 777 01:08:54,880 --> 01:08:57,040 devi solcare i mari per trovarlo 778 01:08:57,040 --> 01:08:58,719 fuori 779 01:08:58,719 --> 01:08:59,839 ma 780 01:08:59,839 --> 01:09:04,070 non abbiamo navi 781 01:09:04,080 --> 01:09:30,719 [Musica] 782 01:09:30,719 --> 01:09:32,880 anche se vivi ancora in una tenda 783 01:09:32,880 --> 01:09:34,640 hai conquistato il palazzo più bello 784 01:09:34,640 --> 01:09:36,480 nel mondo hai tutto quello che era 785 01:09:36,480 --> 01:09:38,000 volevi 786 01:09:38,000 --> 01:09:40,719 sono un figlio del deserto, mi sento ingabbiato 787 01:09:40,719 --> 01:09:47,749 nei palazzi il mio spirito ha bisogno di spazi aperti 788 01:09:47,759 --> 01:09:49,440 e guerre 789 01:09:49,440 --> 01:09:52,719 i miei figli ora hanno a che fare con le guerre, tutti io 790 01:09:52,719 --> 01:09:55,120 fare è aspettare che vincano, non lo faccio nemmeno 791 01:09:55,120 --> 01:09:57,440 voglio mettere piede in quel palazzo che voglio 792 01:09:57,440 --> 01:10:00,000 per ritornare nella capitale del mio impero 793 01:10:00,000 --> 01:10:03,199 karakoram la capitale della steppa proprio 794 01:10:03,199 --> 01:10:05,600 alcuni palazzi innumerevoli yurte e il 795 01:10:05,600 --> 01:10:08,080 il più grande mercato del mondo che ho 796 01:10:08,080 --> 01:10:10,239 chi avrebbe mai conquistato la Cina? 797 01:10:10,239 --> 01:10:12,159 ci credeva 798 01:10:12,159 --> 01:10:14,400 solo sì, un ragazzo che diceva sempre il cacciatore 799 01:10:14,400 --> 01:10:17,280 quel temujin conquisterà il mondo e 800 01:10:17,280 --> 01:10:20,800 tutti hanno riso e ora possiedo anche il 801 01:10:20,800 --> 01:10:24,550 catay immenso 802 01:10:24,560 --> 01:10:26,960 tutto ciò di cui ho bisogno ora è il mio sostituto 803 01:10:26,960 --> 01:10:29,040 governarlo e raccoglierne il 804 01:10:29,040 --> 01:10:33,669 tributi della sconfitta 805 01:10:33,679 --> 01:10:37,830 occhio di Google eccomi nonno 806 01:10:37,840 --> 01:10:40,600 ehi 807 01:10:40,600 --> 01:10:43,440 [Applausi] 808 01:10:43,440 --> 01:10:45,280 ora voglio vedere di cosa sei capace 809 01:10:45,280 --> 01:10:46,880 facendo 810 01:10:46,880 --> 01:10:47,770 vai 811 01:10:47,770 --> 01:10:49,840 [Musica] 812 01:10:49,840 --> 01:10:56,790 tutto tutto 813 01:10:56,800 --> 01:10:57,960 così buono 814 01:10:57,960 --> 01:11:23,990 [Musica] 815 01:11:24,000 --> 01:11:27,590 eh 816 01:11:27,600 --> 01:11:33,510 oh sei bravo, sei molto bravo 817 01:11:33,520 --> 01:11:35,520 ti sentirai meglio adesso, ti piace il mio 818 01:11:35,520 --> 01:11:36,640 massaggio 819 01:11:36,640 --> 01:11:39,199 mi piace molto, spero che tu non capisca 820 01:11:39,199 --> 01:11:40,800 stanco 821 01:11:40,800 --> 01:11:41,760 no 822 01:11:41,760 --> 01:11:44,239 ma vorrei chiederti una cosa 823 01:11:44,239 --> 01:11:46,320 hai deciso quale figlio avrà successo? 824 01:11:46,320 --> 01:11:48,320 stai parlando della mia successione 825 01:11:48,320 --> 01:11:51,120 sono già morto? 826 01:11:51,120 --> 01:11:53,520 no ma dobbiamo pensare ai nostri figli 827 01:11:53,520 --> 01:11:56,080 il loro sangue ribolle, discutono e in qualsiasi cosa 828 01:11:56,080 --> 01:11:58,640 caso nessuno può aspettarsi di non morire ma 829 01:11:58,640 --> 01:12:00,880 quando ciò accadrà, i tuoi figli potrebbero tagliare 830 01:12:00,880 --> 01:12:03,199 il tuo impero in pezzi che potrebbero combattere 831 01:12:03,199 --> 01:12:04,880 l'uno contro l'altro 832 01:12:04,880 --> 01:12:09,189 finché non si uccidono a vicenda 833 01:12:09,199 --> 01:12:13,750 ah 834 01:12:13,760 --> 01:12:16,880 devo essere un buon padre, hai ragione 835 01:12:16,880 --> 01:12:18,480 portatemeli 836 01:12:18,480 --> 01:12:20,719 li ho già convocati 837 01:12:20,719 --> 01:12:23,910 tutti e quattro 838 01:12:23,920 --> 01:12:25,440 oh borte 839 01:12:25,440 --> 01:12:27,920 grande khan dei Mongoli Blu sì a 840 01:12:27,920 --> 01:12:30,480 ragazzo, il grande cacciatore aveva ragione quando lui 841 01:12:30,480 --> 01:12:33,120 mi ha portato alla yurta di tuo padre, benedici 842 01:12:33,120 --> 01:12:41,430 tu 843 01:12:41,440 --> 01:12:44,080 prima o poi uno di voi sarà mio 844 01:12:44,080 --> 01:12:47,199 successore, voglio che ciascuno di voi dica 845 01:12:47,199 --> 01:12:53,910 perché pensa di meritarselo 846 01:12:53,920 --> 01:12:56,880 non desidero essere il tuo successore, lo sono 847 01:12:56,880 --> 01:12:59,120 il più giovane il più inesperto i 848 01:12:59,120 --> 01:13:01,520 sarai leale a chiunque tu scelga i 849 01:13:01,520 --> 01:13:04,480 ti benedica, sei saggio 850 01:13:04,480 --> 01:13:06,960 anche se sono il tuo primogenito, lo sono 851 01:13:06,960 --> 01:13:09,280 anche molto fedele a te, mia madre, sempre 852 01:13:09,280 --> 01:13:11,360 ricorda insieme al tuo amore il 853 01:13:11,360 --> 01:13:14,159 violenza di un oscuro bandito non devo essere 854 01:13:14,159 --> 01:13:16,320 colui che eredita il comando spetta a noi 855 01:13:16,320 --> 01:13:21,669 tradizione 856 01:13:21,679 --> 01:13:23,360 ti benedico 857 01:13:23,360 --> 01:13:25,600 ti ho sempre amato così come amo 858 01:13:25,600 --> 01:13:28,320 tua madre moltissimo 859 01:13:28,320 --> 01:13:31,040 quindi che mi dite di voi due che non avete detto a 860 01:13:31,040 --> 01:13:40,630 parola 861 01:13:40,640 --> 01:13:43,679 ho messo in dubbio il cielo molte volte e 862 01:13:43,679 --> 01:13:45,679 ho sempre ottenuto la stessa risposta 863 01:13:45,679 --> 01:13:48,400 entrambi insieme invincibili 864 01:13:48,400 --> 01:13:50,640 perciò tu jagatai sopporterai il 865 01:13:50,640 --> 01:13:53,280 emblema del comando durante le battaglie tu 866 01:13:53,280 --> 01:13:55,360 sono già dei grandi esperti strategici 867 01:13:55,360 --> 01:13:58,080 del mio esercito e un giorno in cui i cieli 868 01:13:58,080 --> 01:14:00,640 mi invocherà e augurerò che sarò il 869 01:14:00,640 --> 01:14:03,600 uno da governare è nato per questo motivo 870 01:14:03,600 --> 01:14:11,510 venite figli miei 871 01:14:11,520 --> 01:14:13,679 bene, allora ora cominciamo 872 01:14:13,679 --> 01:14:19,100 celebrazioni 873 01:14:19,110 --> 01:14:47,679 [Musica] 874 01:14:47,679 --> 01:14:49,170 oh 875 01:14:49,170 --> 01:14:59,679 [Musica] 876 01:14:59,679 --> 01:15:02,320 sta ancora dormendo adesso devo continuare 877 01:15:02,320 --> 01:15:03,760 da solo 878 01:15:03,760 --> 01:15:10,920 passerai la notte qui 879 01:15:10,930 --> 01:15:31,920 [Musica] 880 01:15:31,920 --> 01:15:34,080 oh 881 01:15:34,080 --> 01:15:38,709 mio celeste signore 882 01:15:38,719 --> 01:15:44,290 non ti aspettavo 883 01:15:44,300 --> 01:15:47,990 [Musica] 884 01:15:48,000 --> 01:15:50,080 per cosa sta dormendo? 885 01:15:50,080 --> 01:15:51,280 il mese scorso 886 01:15:51,280 --> 01:15:54,290 sveglialo 887 01:15:54,300 --> 01:16:23,990 [Musica] 888 01:16:24,000 --> 01:16:25,760 puoi passare la notte qui, lo farai 889 01:16:25,760 --> 01:16:27,920 sii mio ospite, grande khan del blu 890 01:16:27,920 --> 01:16:30,320 mongoli, il conquistatore della Cina, sono 891 01:16:30,320 --> 01:16:31,920 uno dei più poveri guardiani del 892 01:16:31,920 --> 01:16:34,400 cieli un discepolo del saggio chu 893 01:16:34,400 --> 01:16:36,000 Chiang Seung 894 01:16:36,000 --> 01:16:39,120 Sto solo cercando la felicità immortale 895 01:16:39,120 --> 01:16:41,199 come te 896 01:16:41,199 --> 01:16:43,199 ma tutto ciò che un sovrano deve fare è combattere 897 01:16:43,199 --> 01:16:45,679 uccidere e vincere per raggiungere ciò che 898 01:16:45,679 --> 01:16:47,440 ti manca, mio signore, hai 899 01:16:47,440 --> 01:16:50,560 tutto ciò di cui hai bisogno, vero? 900 01:16:50,560 --> 01:16:56,790 non lo so 901 01:16:56,800 --> 01:17:00,239 Ho vinto molto ma sto ancora cercando 902 01:17:00,239 --> 01:17:02,719 vorrei sapere prima due cose 903 01:17:02,719 --> 01:17:06,159 dove la terra finisce ma nessun uomo è ancora arrivato 904 01:17:06,159 --> 01:17:12,390 saputo indicarmelo 905 01:17:12,400 --> 01:17:15,600 il secondo è che desidero possederlo 906 01:17:15,600 --> 01:17:18,480 segreto dell'immortalità, pensi che lo sia? 907 01:17:18,480 --> 01:17:21,199 possibile scoprirlo dovresti prima 908 01:17:21,199 --> 01:17:23,679 inizia chiedendoti se uno 909 01:17:23,679 --> 01:17:25,199 la vita è sufficiente 910 01:17:25,199 --> 01:17:32,149 per imparare tutto quello che vuoi sapere 911 01:17:32,159 --> 01:17:36,280 oh l'hai salvato 912 01:17:36,280 --> 01:17:52,719 [Musica] 913 01:17:52,719 --> 01:17:55,120 sei così tenero 914 01:17:55,120 --> 01:17:59,280 vai adesso 915 01:17:59,290 --> 01:18:12,080 [Musica] 916 01:18:12,080 --> 01:18:14,360 guarda nonno 917 01:18:14,360 --> 01:18:18,310 [Musica] 918 01:18:18,320 --> 01:18:21,520 te lo sta affidando 919 01:18:21,520 --> 01:18:26,709 ora è tuo 920 01:18:26,719 --> 01:18:36,000 arrivederci signore celeste, arrivederci 921 01:18:36,010 --> 01:18:50,450 [Musica] 922 01:18:50,450 --> 01:18:55,100 [Applausi] 923 01:18:55,110 --> 01:18:57,120 [Musica] 924 01:18:57,120 --> 01:19:01,100 samarcanda è nostra 925 01:19:01,100 --> 01:19:11,030 [Applausi] 926 01:19:11,040 --> 01:19:27,610 ehm 927 01:19:27,620 --> 01:19:34,239 [Musica] 928 01:19:34,239 --> 01:19:36,800 il tributo annuale dell'impero ai suoi 929 01:19:36,800 --> 01:19:40,130 imperatore molto amato 930 01:19:40,130 --> 01:19:49,200 [Musica] 931 01:19:49,210 --> 01:20:09,380 [Applausi] 932 01:20:09,380 --> 01:20:50,960 [Musica] 933 01:20:50,960 --> 01:20:53,120 ecco il nostro imperatore sul suo cavallo 934 01:20:53,120 --> 01:20:55,679 andando a caccia di sicuro ce n'è in abbondanza 935 01:20:55,679 --> 01:21:00,310 di gioco in ogni caso 936 01:21:00,320 --> 01:21:09,590 e anche molto gustoso 937 01:21:09,600 --> 01:21:16,470 [Musica] 938 01:21:16,480 --> 01:21:19,360 ho visto molte stagioni ma ogni primavera 939 01:21:19,360 --> 01:21:21,840 sembra sempre più bello 940 01:21:21,840 --> 01:21:23,920 vado a caccia per vedere se posso ancora 941 01:21:23,920 --> 01:21:26,239 catturare la mia preda come facevo una volta 942 01:21:26,239 --> 01:21:30,159 16 anni proprio come te 943 01:21:30,159 --> 01:21:33,280 cancellerà il nonno, esatto 944 01:21:33,280 --> 01:21:36,400 quindi vuoi mettermi alla prova, vero aha è un 945 01:21:36,400 --> 01:21:40,470 affare 946 01:21:40,480 --> 01:21:43,120 alla prima preda scommettiamo sulla 947 01:21:43,120 --> 01:21:45,840 prima preda 948 01:21:45,840 --> 01:21:49,199 ma dove non vedo alcuna preda i miei occhi 949 01:21:49,199 --> 01:21:51,280 sono ancora molto migliori dei tuoi, caro 950 01:21:51,280 --> 01:21:54,400 nipote guarda qui 951 01:21:54,400 --> 01:21:56,040 ma è molto lontano 952 01:21:56,040 --> 01:22:00,229 [Musica] 953 01:22:00,239 --> 01:22:02,560 va bene, un punto per te ora lo sono 954 01:22:02,560 --> 01:22:05,360 troverò la mia preda 955 01:22:05,360 --> 01:22:15,830 un punto per me nipote 956 01:22:15,840 --> 01:22:17,780 ah 957 01:22:17,780 --> 01:22:24,560 [Musica] 958 01:22:24,560 --> 01:22:30,450 oh 959 01:22:30,460 --> 01:23:15,920 [Musica] 960 01:23:15,920 --> 01:23:17,370 straniero 961 01:23:17,370 --> 01:23:20,870 [Musica] 962 01:23:20,880 --> 01:23:21,620 ah 963 01:23:21,620 --> 01:23:26,229 [Musica] 964 01:23:26,239 --> 01:23:29,920 il dolore non si ferma è implacabile 965 01:23:29,920 --> 01:23:32,159 ti ho superato a lungo 966 01:23:32,159 --> 01:23:34,340 la verità è ancora oscura 967 01:23:34,340 --> 01:23:40,239 [Musica] 968 01:23:40,239 --> 01:23:42,400 ti ho esaminato a lungo 969 01:23:42,400 --> 01:23:44,800 la causa è ancora oscura 970 01:23:44,800 --> 01:23:47,520 sono stato fortunato in ogni caso a fissare 971 01:23:47,520 --> 01:23:50,320 gli occhi della bestia e aveva paura di me 972 01:23:50,320 --> 01:23:52,719 non ha resistito al mio sguardo 973 01:23:52,719 --> 01:23:56,870 stato molto fortunato 974 01:23:56,880 --> 01:23:59,520 sono stato molto fortunato 975 01:23:59,520 --> 01:24:01,600 certo che sei stato fortunato ma forse 976 01:24:01,600 --> 01:24:04,239 è certamente un presagio 977 01:24:04,239 --> 01:24:06,719 hai sconfitto la bestia ma forse sì 978 01:24:06,719 --> 01:24:08,800 leggere qualcosa nei tuoi occhi e ti ha lasciato 979 01:24:08,800 --> 01:24:11,440 al tuo destino già tracciato 980 01:24:11,440 --> 01:24:13,679 fuori per te cosa Oman 981 01:24:13,679 --> 01:24:14,560 cosa 982 01:24:14,560 --> 01:24:17,440 nessun kublai verso cui il cielo mi ha mandato 983 01:24:17,440 --> 01:24:19,760 la guerra selvaggia 984 01:24:19,760 --> 01:24:22,239 non eri tu 985 01:24:22,239 --> 01:24:24,880 sei nel mio cuore al primo posto 986 01:24:24,880 --> 01:24:26,000 tuo 987 01:24:26,000 --> 01:24:28,560 quando diventerai khan uno 988 01:24:28,560 --> 01:24:36,110 ricorda 989 01:24:36,120 --> 01:24:39,440 [Musica] 990 01:24:39,440 --> 01:24:41,679 la cosa più importante è che tu lo sia 991 01:24:41,679 --> 01:24:44,239 nel posto giusto quando i cieli 992 01:24:44,239 --> 01:24:45,280 invitare 993 01:24:45,280 --> 01:24:48,800 ricordalo sempre, sì, nonno, lo farò 994 01:24:48,800 --> 01:24:50,380 ricorda sempre 995 01:24:50,380 --> 01:26:05,590 [Musica] 996 01:26:05,600 --> 01:26:08,320 ho visto molte stagioni ma ogni primavera 997 01:26:08,320 --> 01:26:20,830 sembra sempre di più 998 01:26:20,840 --> 01:26:58,310 bellissima sosta 999 01:26:58,320 --> 01:27:02,870 Gran Khan dei Mongoli Blu 1000 01:27:02,880 --> 01:27:05,760 hai vinto ancora una volta, mio signore, ti porto 1001 01:27:05,760 --> 01:27:07,920 bottino e prigionieri come non li abbiamo mai visti 1002 01:27:07,920 --> 01:27:08,960 prima 1003 01:27:08,960 --> 01:27:11,520 persone dalla pelle bianca con i capelli biondi 1004 01:27:11,520 --> 01:27:13,040 e occhi azzurri 1005 01:27:13,040 --> 01:27:15,280 si chiamano russi 1006 01:27:15,280 --> 01:27:17,520 li ho catturati oltre il caucasico 1007 01:27:17,520 --> 01:27:20,000 montagne dove chiamava un immenso fiume 1008 01:27:20,000 --> 01:27:23,040 scorre l'alba 1009 01:27:23,040 --> 01:27:26,080 perciò è diventato il tuo potente impero 1010 01:27:26,080 --> 01:27:27,840 ancora maggiore 1011 01:27:27,840 --> 01:27:31,520 buon lavoro 1012 01:27:31,520 --> 01:27:33,120 ma non dimenticare 1013 01:27:33,120 --> 01:27:34,239 cavolo 1014 01:27:34,239 --> 01:27:37,440 l'invincibile arciere morto combattendo 1015 01:27:37,440 --> 01:27:39,600 al tuo fianco 1016 01:27:39,600 --> 01:27:41,040 ora devi andare 1017 01:27:41,040 --> 01:27:44,320 vai dai suoi figli prima di andare dai tuoi 1018 01:27:44,320 --> 01:27:47,920 e portargli la sua parte del bottino 1019 01:27:47,920 --> 01:27:48,800 moglie 1020 01:27:48,800 --> 01:27:51,120 ora vai forte, hai il 1021 01:27:51,120 --> 01:27:52,400 gratitudine 1022 01:27:52,400 --> 01:27:57,170 del tuo imperatore 1023 01:27:57,180 --> 01:28:04,390 [Musica] 1024 01:28:04,400 --> 01:28:11,570 eh 1025 01:28:11,580 --> 01:28:17,350 [Applausi] 1026 01:28:17,360 --> 01:28:20,000 l'ultimo bottino di guerra 1027 01:28:20,000 --> 01:28:22,239 mi piace vedere il sole 1028 01:28:22,239 --> 01:28:26,080 ambientazione dietro le mura del Karakorum 1029 01:28:26,080 --> 01:28:34,150 mi fermerò qui 1030 01:28:34,160 --> 01:28:43,910 [Musica] 1031 01:28:43,920 --> 01:28:46,360 oh 1032 01:28:46,360 --> 01:29:06,800 [Musica] 1033 01:29:06,800 --> 01:29:11,550 coccodrilli 1034 01:29:11,560 --> 01:29:32,400 [Musica] 1035 01:29:32,400 --> 01:29:34,430 se necessario 1036 01:29:34,430 --> 01:29:39,140 [Musica] 1037 01:29:39,140 --> 01:29:48,229 [Applausi] 1038 01:29:48,239 --> 01:29:52,670 ah 1039 01:29:52,680 --> 01:29:53,670 [Musica] 1040 01:29:53,670 --> 01:30:03,530 [Applausi] 1041 01:30:03,540 --> 01:30:09,140 [Musica] 1042 01:30:09,140 --> 01:30:23,510 [Applausi] 1043 01:30:23,520 --> 01:30:27,020 eh 1044 01:30:27,030 --> 01:30:38,390 [Musica] 1045 01:30:38,400 --> 01:30:45,240 ah 1046 01:30:45,250 --> 01:30:53,590 [Musica] 1047 01:30:53,600 --> 01:30:56,840 oh 1048 01:30:56,850 --> 01:31:02,480 [Musica] 1049 01:31:02,480 --> 01:31:04,000 ah 1050 01:31:04,000 --> 01:31:05,840 kumis 1051 01:31:05,840 --> 01:31:08,460 dammi 1052 01:31:08,460 --> 01:31:18,080 [Musica] 1053 01:31:18,080 --> 01:31:21,010 oh 1054 01:31:21,010 --> 01:31:35,910 [Musica] 1055 01:31:35,920 --> 01:31:43,380 oh 1056 01:31:43,390 --> 01:31:52,790 [Musica] 1057 01:31:52,800 --> 01:31:56,080 non è niente che tu sia caduto da cavallo 1058 01:31:56,080 --> 01:31:58,190 sì, è fuggito 1059 01:31:58,190 --> 01:32:18,000 [Musica] 1060 01:32:18,000 --> 01:32:27,650 oh 1061 01:32:27,660 --> 01:32:38,840 [Musica] 1062 01:32:38,840 --> 01:32:42,320 oh commercio dammi qualche commento 1063 01:32:42,320 --> 01:32:59,760 commenti 1064 01:32:59,770 --> 01:33:06,560 [Musica] 1065 01:33:06,560 --> 01:33:10,640 non lasciarmi combattere al mio fianco 1066 01:33:10,640 --> 01:33:27,189 [Musica] 1067 01:33:27,199 --> 01:33:30,159 andrò in paradiso 1068 01:33:30,159 --> 01:33:32,239 i giardini 1069 01:33:32,239 --> 01:33:34,639 alla ricerca del segreto 1070 01:33:34,639 --> 01:33:36,719 dell'immortalità 1071 01:33:36,719 --> 01:33:39,760 e nessuno saprà dove 1072 01:33:39,760 --> 01:33:41,360 sto andando 1073 01:33:41,360 --> 01:33:43,840 o quando 1074 01:33:43,840 --> 01:33:50,040 ritornerò 1075 01:33:50,050 --> 01:34:05,840 [Musica] 1076 01:34:05,840 --> 01:34:07,340 eh 1077 01:34:07,340 --> 01:34:23,669 [Musica] 1078 01:34:23,679 --> 01:34:25,630 così 1079 01:34:25,630 --> 01:34:49,510 [Musica] 1080 01:34:49,520 --> 01:34:51,600 il grande spirito del celeste 1081 01:34:51,600 --> 01:34:59,600 l'imperatore riposa in pace 1082 01:34:59,610 --> 01:35:57,640 [Musica] 1083 01:35:57,650 --> 01:36:03,050 [Applausi] 1084 01:36:03,060 --> 01:36:07,450 [Musica] 1085 01:36:07,460 --> 01:36:21,300 [Applausi] 1086 01:36:21,310 --> 01:36:23,360 [Musica] 1087 01:36:23,360 --> 01:36:24,960 ho molto interesse per il nostro 1088 01:36:24,960 --> 01:36:27,040 prodotti meravigliosi le leggi e il 1089 01:36:27,040 --> 01:36:29,840 sentenze del grande imperatore l'editto 1090 01:36:29,840 --> 01:36:32,159 in cui ordinò a tutti i mongoli 1091 01:36:32,159 --> 01:36:34,719 che credono in Dio creatore del cielo e 1092 01:36:34,719 --> 01:36:37,430 terra 1093 01:36:37,440 --> 01:36:39,920 il mondo dibattuto contro coloro che 1094 01:36:39,920 --> 01:36:42,560 saccheggiare i loro nemici davanti all'esercito 1095 01:36:42,560 --> 01:36:45,440 L'ispirazione del comandante Glenn è il sacro 1096 01:36:45,440 --> 01:36:48,239 legge di Mattley Money dove ordina 1097 01:36:48,239 --> 01:36:50,400 che le donne devono rivolgersi a casa e 1098 01:36:50,400 --> 01:36:52,480 la proprietà acquistando e vendendo tutto 1099 01:36:52,480 --> 01:36:55,199 il desiderio invece gli uomini lo devono fare 1100 01:36:55,199 --> 01:36:58,159 dedicarsi alla caccia, alla pesca e alla guerra 1101 01:36:58,159 --> 01:37:00,320 editto che conferma l'usanza di 1102 01:37:00,320 --> 01:37:03,440 decapitazione di spie e falsi testimoni e 1103 01:37:03,440 --> 01:37:05,360 ora chi scriverà le leggi per noi? 1104 01:37:05,360 --> 01:37:06,400 popolazione 1105 01:37:06,400 --> 01:37:08,800 chi li scriverà me lo dica 1106 01:37:08,800 --> 01:37:12,400 oh cosa stai chiedendo prima alle cellule, ciao 1107 01:37:12,400 --> 01:37:14,480 Genghis il grande khan del blu 1108 01:37:14,480 --> 01:37:16,880 i mongoli continueranno a scriverli 1109 01:37:16,880 --> 01:37:20,719 per noi per sempre ma è morto, è morto 1110 01:37:20,719 --> 01:37:32,390 questo è un bugiardo 1111 01:37:32,400 --> 01:37:35,199 la spada invincibile l'invincibile 1112 01:37:35,199 --> 01:37:39,119 scimitarra appartenente a Gengis 1113 01:37:39,119 --> 01:37:41,760 questa scimitarra è esattamente uguale alla sua 1114 01:37:41,760 --> 01:37:47,030 è bello invincibile 1115 01:37:47,040 --> 01:37:49,119 il suo peso è buono 1116 01:37:49,119 --> 01:37:52,400 e hai un polso d'acciaio, sei giovane 1117 01:37:52,400 --> 01:37:55,760 è vero ma dov'è nessuno lo sa ma 1118 01:37:55,760 --> 01:38:00,950 qualcuno lo ha visto 1119 01:38:00,960 --> 01:38:04,239 ascolta di chi stai parlando 1120 01:38:04,239 --> 01:38:07,679 parlo di Genghis Khan l'indomabile 1121 01:38:07,679 --> 01:38:09,520 dicono che tornerà 1122 01:38:09,520 --> 01:38:11,119 alcuni affermano di averlo visto cavalcare 1123 01:38:11,119 --> 01:38:12,880 giù per i gradini sul suo cavallo nero 1124 01:38:12,880 --> 01:38:17,350 seguito da un branco di lupi 1125 01:38:17,360 --> 01:38:20,320 subito echeggia il grido di un lupo 1126 01:38:20,320 --> 01:38:21,679 l'aria 1127 01:38:21,679 --> 01:38:23,280 come in un sogno 1128 01:38:23,280 --> 01:38:25,440 appare Gengis Khan 1129 01:38:25,440 --> 01:38:28,560 avanzando brandendo la sua skimata 1130 01:38:28,560 --> 01:38:30,800 seguito da un'orda di mongoli 1131 01:38:30,800 --> 01:38:35,610 cavalieri e un branco di lupi famelici 1132 01:38:35,610 --> 01:40:29,990 [Musica] 1133 01:40:30,000 --> 01:40:32,080 tu